本書は、英文『End User License Agreement for the Intel(R) Software 
Development Products』の翻訳です。本書と原文に齟齬がある場合は、常に原文が適
用されるものとします。

重要: ソフトウェアを複製、インストール、または使用する前にお読みください。
この使用許諾契約書 (以下「本契約書」) の条件を注意深くお読みになるまで、ソフ
トウェアおよび関連資料 (以下、総称して「本ソフトウェア」といいます) を複製、
インストール、または使用しないでください。

本ソフトウェアを複製、インストール、または使用することによって、本契約書に同
意されたものとさせていただきます。本契約の条件に同意しない場合は、本ソフト
ウェアをインストールまたは使用できません。

インテル(R) ソフトウェア開発製品エンド・ユーザー・ソフトウェア使用許諾契約書

1. ライセンス定義: 

A. 本ソフトウェア (http://www.intel.com/software/products/ (英語) より入手可
   能) は、本契約書のもとで提供されるソフトウェア、ドキュメント、ライセンス・
   キー・コード、およびその他の配布物 (またはこれらのアップデートおよびアップ
   グレードを含む) から構成されています。本ソフトウェアには、次に定める再配布
   可能コードも含まれています。また、本ソフトウェアには第三者のコンポーネント
   が含まれている場合があります。これには、それぞれの第三者のライセンス (第三
   者のソフトウェア) の契約条件下で提供され、ライセンス許諾されているオープン
   ソース・コンポーネントも含みます。

B. 再配布可能コードとは、本ソフトウェアに含まれる "clredist.txt"、
   "credist.txt"、"fredist.txt"、および "redist.txt" ファイルにリストされた
   ファイルです。

C. 「クラスター OpenMP* ライブラリー」 とは、"clredist.txt" ファイルにリスト
   されたファイルで構成され、インテル(R) コンパイラー Linux 版 (インテル(R) 
   C++ コンパイラー Linux* 版およびインテル(R) Fortran コンパイラー Linux 版)
   に対するインテル(R) クラスター OpenMP ライブラリー・アドオン製品です。クラ
   スター OpenMP ライブラリーの使用は、クラスター OpenMP ライブラリーおよび
   インテル(R) コンパイラー Linux 版 (C++ または Fortran のいずれか) のライセ
   ンスを取得した場合に限定されます。また、クラスター OpenMP ライブラリーの使
   用には、本契約に定める契約条件が適用されます。

D. 「ソースコード」とは、お客様により変更されているといないとに関わらず、人間
   が読める形式で提供される本ソフトウェアを意味します。

E. 「サンプルソース」は、(i) インテル(R) インテグレーテッド・パフォーマンス・
   プリミティブ (インテル(R) IPP) のバイナリー・ライブラリーに含まれる特定の
   制限付き関数のサンプル・ソースコード、(ii) インテル(R) IPP サンプル・ソー
   スコード、(iii) インテル(R) IPP 製品を登録後にインテルから別途入手可能な
   ソースコードから構成されています。

2. 使用許諾:

A. インテル コーポレーションおよびその子会社 (以下「インテル」) は、本契約に
   定める契約条件に従い、本ソフトウェアを使用するための非独占的、譲渡不能、か
   つ著作権で保護されたライセンスをお客様に許諾します。

B. インテルは、本契約に定める契約条件に従い、ソースコードとして提供される、あ
   るいは再配布可能コードと定義され、かつテキスト形式で提供される、本ソフト
   ウェアまたはその一部を変更するための非独占的、譲渡不能、かつ著作権で保護さ
   れたライセンスをお客様に許諾します。

C. 本契約に定める契約条件に従い、本ソフトウェアを使用して開発した製品またはア
   プリケーションの一部として再配布可能コード、あるいはその一部を配布するため
   の非独占的、譲渡不能、かつ著作権で保護されたライセンスをお客様に許諾します
   (評価版ライセンスはこの限りではありません)。また、かかるアプリケーションが
   ソフトウェア開発ライブラリーである場合は、本ソフトウェアのリリースノートで
   規定するように、かかるアプリケーションの製品ドキュメントおよび製品 Web サ
   イトにおいて、その帰属を明確に表示しなければなりません。

3. 権利の制限:

A. 本ソフトウェアの最初のコピーを電子的形態で受け取り、2 番目のコピーを物理的
   な記憶媒体によって受け取った場合、2 番目のコピーは、本契約で定めた適用され
   るライセンスに基づいて使用するか、あるいはバックアップまたは圧縮する目的で
   のみ使用できます。2 番目のコピーを他のユーザーに提供することはできません。

B. お客様は、次の行為をしてはならないものとします。(i) 本契約で定める以外の本
   製品の使用および複製。(ii) 本製品の第三者への貸し出し。(iii) インテルから
   書面による許可を得た場合を除き、本契約の譲渡、または第三者による本ソフト
   ウェアの使用の許諾。(iv) 本契約に定める場合を除き、本ソフトウェアまたその
   一部の変更、改造、または解析。(v) 本ソフトウェアのリバースエンジニアリン
   グ、逆コンパイル、または逆アセンブル。(vi) 本ソフトウェアのライセンス・マ
   ネージャーの変更または改変。(vii) 本契約書で特に定める場合を除き、本ソフト
   ウェア、再配布可能コード、およびサンプルコード (これらのいかなる部分および
   派生物) の配布、サブライセンス、その他いかなる方法においても、第三者による
   使用の許諾。(viii) 再配布可能コードの配布 (ただし、再配布可能コードとは異
   なる主要機能を備えたプログラムの一部として再配布可能コードが使用されている
   場合は除く)。

C. ライセンスの範囲および期間は、インテルから取得したライセンスの種類によって
   異なります。以下に、さまざまなライセンスの種類を示します。これらは、すべて
   の "インテル(R) ソフトウェア開発製品" で適用されると限りません。したがっ
   て、本ソフトウェアに適用されない場合もあります。ライセンスの種類に関する詳
   細は、インテルまたは販売代理店までお問い合わせください。

i. 評価版ライセンス: 本ソフトウェアを評価版ライセンスで使用する場合、お客様は
   個人として、本ソフトウェアを内部的な評価目的に限り、(本ソフトウェアのライ
   センス・キー・コードによって管理される) 評価期間中のみ使用することができま
   す。本契約書の他の条項に相反することなく、本ソフトウェアのいかなる部分も配
   布することはできません。また、お客様によって開発されたアプリケーションおよ
   び製品は、評価目的に限り、評価期間中のみ使用できます。本ソフトウェアは、お
   客様が個人で使用し、常時、1 部のコピーを同時に使用する場合に限り、複数のコ
   ンピューターにインストールすることができます。その他の場合、追加する各ユー
   ザーに対して個別のライセンスが必要です。インテルは、お客様に本ソフトウェア
   の評価版ライセンスのライセンス・キー・コードを提供します。法人の場合、
   インテルは、本契約に定める契約条件に従い、お客様の社内の指定された社員 1 
   名に本ソフトウェアの独占使用権を許諾します。

ii. 非商用ライセンス: 本ソフトウェアを非商用ライセンスで使用する場合、お客様
    は本ソフトウェアを非営利目的 (報酬、給与、その他のいかなる代償も得ない場
    合) に限り使用できます。本ソフトウェアは、その他の目的 (営利、非営利に関
    わらず) に使用することはできません。本ソフトウェアの使用から生じた派生物
    を報酬、代償、またはその他のいかなる対価と引き換えに、生産あるいは提供す
    ることはできません。本ソフトウェアは、お客様が個人で使用し、常時、1 部の
    コピーを同時に使用する場合に限り、複数のコンピューターにインストールする
    ことができます。その他の場合、追加する各ユーザーに対して個別のライセンス
    が必要です。インテルは、お客様に本ソフトウェアの非商用ライセンスのライセ
    ンス・キー・コードを提供します。期間制限のある非商用ライセンスを取得した
    場合、お客様のライセンス期間および本ソフトウェアの使用は、本ソフトウェア
    のライセンス・キー・コードによって管理される、取得したライセンスの期間に
    限定されます。法人の場合、インテルは、本契約に定める契約条件に従い、お客
    様の社内の指定された社員 1 名に本ソフトウェアの独占使用権を許諾します。

iii. シングル・ユーザー・ライセンス: 本ソフトウェアをシングル・ユーザー・ライ
     センスで使用する場合、お客様が個人で使用し、常時、1 部のコピーを同時に使
     用する場合に限り、複数のコンピューターにインストールすることができます。
     その他の場合、追加する各ユーザーに対して個別のライセンスが必要です。
     インテルは、お客様に本ソフトウェアのシングル・ユーザー・ライセンスのライ
     センス・キー・コードを提供します。期間制限のあるシングル・ユーザー・ライ
     センスを取得した場合、お客様のライセンス期間および本ソフトウェアの使用
     は、本ソフトウェアのライセンス・キー・コードによって管理される、取得した
     ライセンスの期間に限定されます。法人の場合、インテルは、本契約に定める契
     約条件に従い、お客様の社内の指定された社員 1 名に本ソフトウェアの独占使
     用権を許諾します。

iv. ノードロック・ライセンス: 本ソフトウェアをノードロック・ライセンスで使用
    する場合、本ソフトウェアは、指定されたコンピューター 1 台で、許可された同
    時接続ユーザー数以下の場合に限り使用できます。その他の場合、追加する各同
    時接続ユーザーまたはコンピューターに対して個別のライセンスが必要です。
    インテルは、本ソフトウェアに対して許可された同時接続ユーザー分のノード
    ロック・ライセンスのライセンス・キー・コードを提供します。期間制限のある
    ノードロック・ライセンスを取得した場合、お客様のライセンス期間および本ソ
    フトウェアの使用は、本ソフトウェアのライセンス・キー・コードによって管理
    される、取得したライセンスの期間に限定されます。

v. フローティング・ライセンス: 本ソフトウェアをフローティング・ライセンスで使
   用する場合、本ソフトウェアを、(a) 指定されたネットワークに接続された複数の
   コンピューターにインストールすること、または (b) 許可された同時接続ユー
   ザー数まで使用することができます。追加する各同時接続ユーザー、または本ソフ
   トウェアが使用されるネットワークに対して個別のライセンスが必要です。
   インテルは、本ソフトウェアに対して許可された同時接続ユーザー分のフローティ
   ング・ライセンスのライセンス・キー・コードを提供します。期間制限のあるフ
   ローティング・ライセンスを取得した場合、お客様のライセンス期間および本ソフ
   トウェアの使用は、本ソフトウェアのライセンス・キー・コードによって管理され
   る、取得したライセンスの期間に限定されます。インテル・ライブラリー・フロー
   ティング・ライセンス: 本ソフトウェアがインテル(R) マス・カーネル・ライブラ
   リー、インテル(R) インテグレーテッド・パフォーマンス・プリミティブ・ライブ
   ラリー、またはインテル(R) スレッディング・ビルディング・ブロック (以下総称
   して「インテル・ライブラリー」) の場合、インテル・ライブラリーは、
   インテル(R) C++ コンパイラー製品またはインテル(R) Fortran コンパイラー製品
   のアドオン製品として提供されます。この場合、お客様がフローティング・ライセ
   ンスを所有されており、上記に定めるフローティング・ライセンスの契約条件に加
   え、インテル・コンパイラー・フローティング・ライセンスで許可された同時接続
   ユーザーである場合のみ、インテル・ライブラリーを使用することができます。

vi. クラスター・システム・ライセンス: 本ソフトウェアをクラスター・システム・
    ライセンスで使用する場合、(a) お客様は本ソフトウェアを 1 つのクラスター
    システムの一部である複数のコンピューターにインストールすることができま
    す。また、(b) 法人の場合は、同時接続ユーザー数を超えない社員を指定して、
    本ソフトウェアの独占使用権を与え、本ソフトウェアの使用を指定した社員に限
    定しなければなりません。次の場合は、個別のライセンスが必要です: (c) 本ソ
    フトウェアを使用する各クラスターシステムの追加、および (d) 許可されたユー
    ザー数を超える指定された各ユーザーの追加。インテルは、本ソフトウェアに対
    して許可されたユーザーまたは個人ユーザー分のクラスター・システム・ライセ
    ンスのライセンス・キー・コードを提供します。期間制限のあるクラスター・シ
    ステム・ライセンスを取得した場合、お客様のライセンス期間および本ソフト
    ウェアの使用は、本ソフトウェアまたはそのライセンス・キー・コードによって
    管理される、取得したライセンスの期間に限定されます。

D. 配布: 本ソフトウェアの配布には、次の制限があります。お客様は、(i) お客様の
   ユーザーに対して、アップデート、サポート、あるいは配布によって生じるその他
   の義務に対する責任を単独で負うものとします。(ii) お客様の製品がインテルに
   よって "認定された"、あるいは性能を保証するような提示をすることはできませ
   ん。(iii) インテルから書面による許可なしに、インテルの名前または商標を使用
   することはできません。(iv) 逆アセンブリーおよびリバースエンジニアリングを
   禁じます。(v) インテルから書面による許可なしに、本ソフトウェアのベータ版の
   概説を公表することはできません。(vi) お客様が製品を配布したことから生じ
   た、いかなる請求または訴訟 (裁判費用を含む) に対して、インテルおよびその提
   供者は、一切責任を負いません。

E. インテル(R) インテグレーテッド・パフォーマンス・プリミティブ (インテル(R)
   IPP): 次の契約条件は、インテル(R) IPP にのみ適用されます。

i. インテル(R) IPP ソフトウェアの使用または実装には、追加ライセンス (各社から
   の著作権および特許の使用許諾を含む) が必要になることがあります。お客様は自
   己の負担の下に、必要な著作権、特許、その他のライセンスの許諾を取得しなけれ
   ばなりません。かかる許諾の取得に対する責任は、お客様が単独で負うものとしま
   す。また、本契約書に規定する著作権で保護されたライセンスの許諾は、お客様が
   必要な追加ライセンスを取得した場合に限定されます。

ii. 本契約書の他の条項に相反することなく、サンプルソース・ライセンスの取得に
    は、インテル(R) IPP ライセンスの取得が前提条件となっています。サンプル
    ソースを入手しただけでは、インテル(R) IPP (またはその一部) のライセンスは
    許諾されません。サンプルソースにアクセスするには、最初にお持ちのライセン
    スを使用して、インテル(R) IPP を登録する必要があります。サンプルソース・
    ファイルをダウンロード、インストール、または複製することによって、本契約
    書に同意されたものとさせていただきます。

F. ソフトウェアの譲渡: インテルから書面による事前の許可を得た場合に限り、本契
   約に定めるすべての契約条件を永久に譲渡することができます。

4. 著作権: 本ソフトウェアおよびすべての複製に関する権利の一切は、インテルまた
   はその提供者が所有します。本ソフトウェアは、アメリカ合衆国ならびに諸外国の
   法律、ならびに国際条約規定により著作権取得、保護がおこなわれています。お客
   様は、本ソフトウェアから著作権表示を削除することはできません。お客様は、い
   かなる方法であっても、本ソフトウェアを無断で複製しないことに同意したものと
   みなします。本契約に明確に規定する場合を除き、明示、黙示、誘因、禁反言また
   はその他の如何を問わず、いかなるライセンスまたは権利を供与することにはなり
   ません。また、インテルの特許、著作権、登録商標、その他の知的所有権に関す
   る、明示的または黙示的な権利を一切譲渡することはありません。

5. 媒体の限定保証: 本ソフトウェアは、'現状のまま' 提供されます。商品性につい
   ての保証、権利を侵害していないという合法性保証、特定目的適合性についての保
   証、および提案、仕様、またはサンプルから生じるいかなる保証等、明示、また
   は、黙示の保証が行われることはありません。本ソフトウェアが物理的な記憶媒体
   によってインテルから提供された場合、インテルはその記憶媒体に物理的な欠陥が
   ないことを、配布日から 90 間保証します。万一欠陥が見つかった場合は、その記
   憶媒体をご返品ください。媒体を交換させていただきます。ただし、酷使、事故、
   誤使用による損傷は、この保証の対象になりません。

6. 免責事項: 上述の媒体の限定保証は、本ソフトウェアに対する唯一の保証です。商
   品性についての保証、権利を侵害していないという合法性保証、および特定目的適
   合性についての保証等、明示、または、黙示の保証が行われることはありません。
   インテルおよびその提供者は、本ソフトウェア製品の使用または使用できないこと
   から生じた、いかなる損害 (制限の範囲を越えた、利益の損失、事業の中断、また
   は情報の損失) において、どのような場合であっても、一切責任を負いません。ま
   た、当社がかかる損害の可能性につき事前通知を受けていたか否かを問わないもの
   とします。地域によっては、黙示保証や、間接的な損害、偶発的な損害に対する責
   任の除外や制限が認められていないことがあるため、上記の制限がお客様に適用さ
   れない場合もあります。第三者のソフトウェアの利用に対して、インテルは一切の
   責任を負わないことを明示的に表明します。

7. 使用範囲: 本ソフトウェアは、医療、人命救助または生命維持装置、あるいは本ソ
   フトウェアの停止を起因とする人身傷害または死亡を想定して設計されていませ
   ん。このような目的で本ソフトウェアを購入または使用したことから生じた、直接
   的または間接的、製造物責任、人身傷害または死亡において、インテルおよびその
   提供者は、すべての請求、損失、損害、費用、裁判費用に対して、一切責任を負い
   ません。

8. 提示物: 本契約に従い、インテルの Web サイトで伝送または掲示された、あるい
   はインテルに提供されたいかなる資料、情報、またはその他の提示物 (以下「提示
   物」) は、機密情報あるいは所有物ではないとみなします。インテルは、提示物に
   対して、いかなる機密保持義務も負いません。お客様は、インテルおよびその設計
   者が、商用または非商用目的に、提示物 (すべてのデータ、イメージ、サウンド、
   テキスト、およびこれらが埋め込まれたものを含む) を自由に使用すること (複
   製、修正、派生業務の作成、一般公開、公表、頒布、さまざまな配布およびライセ
   ンス形態を介したライセンスおよびサブライセンス、結合を含む。ただし、これに
   限らない。) に同意したものとします。非合法、脅迫、名誉毀損、中傷、わいせ
   つ、および法律に違反するその他のものをインテルの Web サイトで伝送または掲
   示したり、あるいはインテルに提供することは禁じられています。

9. 本契約の終了: 本契約は、お客様が本契約に同意された日を発効日とし、本契約に
   定める方法でもって終了されるまで有効とします。本ソフトウェアを期間制限のあ
   るライセンス (例: 評価版ライセンス) で使用する場合、本契約は、本ソフトウェ
   アのライセンス・キー・コードによって、失効日に通告することなく終了します。
   お客様が本契約の条項に違反した場合、インテルは本契約を終了することができま
   す。お客様は、契約終了後直ちに、本ソフトウェアおよびすべての複製をインテル
   に返却するか、破棄しなければなりません。

10. 政府使用に関する権利の制限: 本ソフトウェアは、制限された権利と共に提供さ
    れています。政府による使用、複製および開示は、FAR52.227-14、DFAR252.227-
    7013 およびその後続規定またはその承継規定に従うものとします。政府による本
    ソフトウェアの使用はインテルのそのソフトウェアの所有権の承認となります。

11. 準拠法: 本契約書から生じる請求には、デラウェア州の法律を適用するものとし
    ますが、同法域における州際私法の原則、および物品売買契約に関する国連条約
    は共に適用されません。お客様は、国際物品売買契約に関する国連条約が本契約
    に適用されないことに同意されたものとします。お客様は、本ソフトウェアおよ
    び許可された変更の配布、輸入、再輸入に関して、適用される輸出法、規制、規
    則、およびその他の制約事項に従うことに同意されたものとします。

* その他の社名、商品名などは、一般に各社の表示、商標または登録商標です。
